Firm chair Neil Barr said the statements issued by the student organizations ran “contrary to our firm’s values.”