“We understand ‘Ford’ to adopt the proposition that the forum State can exercise personal jurisdiction over an out-of-state defendant that has injured a resident plaintiff in the forum State if (1) the defendant has purposefully directed activity to market a product or service at residents of the forum State and (2) the plaintiff’s claim arises from essentially the same type of activity, even if the activity that gave rise to the claim was not directed at forum residents,” the appeals court said.